วันพฤหัสบดีที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2558

ประกาศแจ้งเตือนเรื่อง การพกพาเครื่องช็อตไฟฟ้าเข้าฮ่องกง//Notification alerts "Portable electric shock" to Hong Kong.

ประกาศแจ้งเตือนเรื่อง การพกพาเครื่องช็อตไฟฟ้าเข้าฮ่องกง
ถือเป็นการครอบครอง “อาวุธ” และมีโทษทั้งจำคุกและปรับตามกฎหมายฮ่องกง

          ด้วยสถานีตำรวจประจำสนามบินนานาชาติฮ่องกงได้มีหนังสือขอความร่วมมือทางการไทยในการแจ้งเตือน
นักท่องเที่ยวไทยที่จะเดินทางมาฮ่องกงว่า การพกพาเครื่องช็อตไฟฟ้า (Stunning Device) เข้าฮ่องกง
ถือเป็นสิ่งผิดกฎหมาย และหากถูกค้นเจอก็จะถูกดำเนินคดีตามกฎหมายฮ่องกง มีโทษปรับ 1 แสนดอลลาร์ฮ่องกง
และมีโทษจำคุกไม่เกิน 14 ปี  ทั้งนี้ ในเดือน ก.พ. 2558 มีนักท่องเที่ยวไทยถูกจับกุมและถูกดำเนินคดีไปแล้ว 2 ราย
โดยต้องโทษจำคุกตั้งแต่ 1 วัน ถึง 1 เดือน และถูกปรับ 1,000 – 20,000 ดอลลาร์ฮ่องกง และในเดือน ก.ค. 2558 
มีชาวไทยถูกจับกุมในคดีดังกล่าวอีก 1 ราย ซึ่งคดีเช่นนี้ได้เกิดขึ้นมาแล้วกว่า 3 ครั้ง ในปี 2557

          ในการนี้ เพื่อเป็นการป้องกันมิให้นักท่องเที่ยวไทยถูกดำเนินคดีตามกฎหมายฮ่องกงโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ 
สถานกงสุลใหญ่ ณ เมืองฮ่องกง ขอประชาสัมพันธ์และแจ้งเตือนให้ทราบว่า 

กฎหมายฮ่องกงห้ามมิให้ผู้ที่เดินทางเข้ามายังฮ่องกงหรือเดินทางผ่านฮ่องกงไม่ว่าโดยทางอากาศ ทางทะเล 
หรือทางบก พกพาเครื่องช็อตไฟฟ้า หรือแม้กระทั่งใส่ในกระเป๋าเดินทางเช็คอินก็ตาม 
เนื่องจากถือเป็นการครอบครอง “อาวุธ” และเป็นการกระทำความผิดร้ายแรงตามกฎหมายฮ่องกง
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

Notification alerts "Portable electric shock" to Hong Kong.
Considered as possessing "weapons" and is punishable 
by both fine and imprisonment under the laws of Hong Kong.


          Hong Kong International Airport police station with a letter asking for cooperation, 
Thailand on alert. Thailand tourists to travel to Hong Kong that. Portable electric shock (Stunning Device) 
into Hong Kong is against the law. And if it is found it will be prosecuted with a fine 100,000HKD 
(one hundred thousand Hong Kong dollars)
and a term of imprisonment not exceeding 14 years.
In February 2015, tourists to Thailand, was arrested and prosecuted two cases sentenced 
to imprisonment ranging from one day. Up to one month and a fine of 1000-20000 HKD in July 2015
A native of Thailand, was arrested in a case such as this, the first of which 
occurred more than three times in 2014.

          This in order to prevent tourists being prosecuted Thailand Hong Kong in ignorance.
Consulate General in Hong Kong and alert you that the highly publicized.

Hong Kong law prohibits those who travel to Hong Kong or through Hong Kong travel, 
whether by air, sea.Or overland portable electrical shock. Or even put in
 the luggage check-in time.


Since possession is considered a "weapon" and a serious offense under
 the laws of Hong Kong






 



บริษัท จี.แทรเวล คอร์ปอเรชั่น จำกัด
G TRAVEL CORPORATION.,LTD
14th FLOOR, MANOROM BLDG.,
3354/44 RAMA IV ROAD,
KLONGTON, KLONGTOEY, BANGKOK 10110 THAILAND
AirLines Ticket Booking & Reservation
CALL : 02-671-6580- 3 
E-mail: Gticket@cscoms.com 


source:
http://www.thai-consulate.org.hk/web/3019.php?id=25060

http://upload.ecvv.com/upload/Product/20122/China_Electric_Baton_Electric_Shock_Stun_Gun20122271019494.jpg
http://img.tradeindia.com/fp/1/001/074/716.jpg
http://ifeodedere.com/wp-content/uploads/2012/12/electric-shock-risk.png

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น